-
1 выравнивающий валик
-
2 выравнивающий валик
Универсальный русско-английский словарь > выравнивающий валик
-
3 выравнивающий валик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выравнивающий валик
-
4 компенсационный (выравнивающий) валик
General subject: compensator rollerУниверсальный русско-английский словарь > компенсационный (выравнивающий) валик
-
5 спиральный обрезиненный выравнивающий валик
Универсальный русско-английский словарь > спиральный обрезиненный выравнивающий валик
-
6 выравнивающий
1) aligning
2) leveling
3) levelling
– выравнивающий аппарат
– выравнивающий бассейн
– выравнивающий валик
– выравнивающий домкрат
– выравнивающий конденсатор
– выравнивающий проявитель
– выравнивающий фильтр
– импульс выравнивающий
– контур выравнивающий
дисковый выравнивающий аппарат — disk-type levelling device
конденсатор гетеродина выравнивающий — < radio> oscillator padder, padding capacitor
контур амплитудный выравнивающий — <electr.> attenuation equalizer
пальчатый выравнивающий аппарат — finger-type levelling device
ременный выравнивающий аппарат — belt-type levelling device
цепной выравнивающий аппарат — chain-type levelling device
-
7 валик
1) cylinder
2) roller
3) spindle
– боковой валик
– брызгальный валик
– валик опорный
– валик усиления
– валик формы
– валик шва
– вальцмассный валик
– ворсовальный валик
– ворсовый валик
– выравнивающий валик
– грузовой валик
– желобчатый валик
– загрузочный валик
– закаточный валик
– игольчатый валик
– клеевой валик
– красочный валик
– круглый валик
– лентоведущий валик
– мерильный валик
– мотальный валик
– мяльный валик
– накатный валик
– накаточный валик
– наплавленный валик
– направлять валик
– направляющий валик
– ножевой валик
– обезпереивающий валик
– обрезиненный валик
– опорный валик
– опускной валик
– отбойный валик
– отжигающий валик
– отжимный валик
– очесывающий валик
– печатающий валик
– печатный валик
– плавающий валик
– плющильный валик
– полукруглый валик
– приемный валик
– рабочий валик
– размоточный валик
– разравнивающий валик
– раскаточный валик
– ремизный валик
– рифленый валик
– скатывающий валик
– смачивающий валик
– сорный валик
– стопорный валик
– съемный валик
– товарный валик
– угловой валик
– узкий валик
– уширенный валик
– фальцевальный валик
– формировать валик
– четвертной валик
– чистительный валик
– ширильный валик
– ширительный валик
– щеточный валик
валик выверочного клина — <engin.> correction wedge shaft
-
8 валик
1. м. rollerотделяющий валик, листоотделяющий ролик — separation roller
2. м. beadсварной шов, наплавленный узкими валиками — bead weld
-
9 выравнивающий
1. lining2. align3. aligned4. equalize5. aligningРусско-английский новый политехнический словарь > выравнивающий
-
10 компенсационный валик
General subject: (выравнивающий) compensator rollerУниверсальный русско-английский словарь > компенсационный валик
-
11 выравнивать
1. гл. smooth out, smooth down2. гл. grade, level3. гл. align, line up4. гл. equalizeстабилизирующий валик; выравнивающий валик; амортизирующий валик — equalizer roller
5. гл. match -
12 выравнивать
1. align2. aligned3. aligningРусско-английский словарь по информационным технологиям > выравнивать
-
13 выравнивать
1. level2. align3. aligned4. aligning
См. также в других словарях:
Equalizer roller — Стабилизирующий валик; выравнивающий валик; амортизирующий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rubber propeller roll — Спиральный обрезиненный выравнивающий валик (для разглаживания ленты перед воронкой фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
